EpiPen - Trusted for over 25 years.

Qu’est-ce qu’EpiPen^MD?

EpiPen^MD est éprouvé depuis plus de 25 ans dans le traitement des réactions allergiques graves.

L’auto-injecteur EpiPen^MD est un dispositif d’injection jetable, automatique et prérempli qui permet d’administrer l’épinéphrine en cas de réaction allergique grave.

EpiPen^MD contient de l’épinéphrine, un médicament qui peut aider à diminuer la réaction allergique de l’organisme de différentes façons :

• il relaxe les muscles des voies aériennes afin de faciliter la respiration;
• il aide à contrer la diminution rapide et dangereuse de la pression artérielle;
• il relaxe les muscles de l’estomac, des intestins et de la vessie.

Conçu pour être facile à utiliser

En 2010, l’auto-injecteur EpiPen^MD a été redessiné afin de simplifier son utilisation pour le traitement d’urgence d’une réaction allergique grave.

Modifications apportées :

• Augmentation de la taille des caractères des instructions pour en faciliter la lecture
• Modification de la forme de l’auto-injecteur afin de le rendre plus facile à saisir
• Choix d’une couleur orange vif pour le couvre-aiguille et inscription de la mention « EXTRÉMITÉ DE L’AIGUILLE » afin d’assurer une orientation rapide et facile
• Accès plus facile à l’auto-injecteur EpiPen^MD en cas d’urgence en ajoutant un bouchon décapsulable au tube de rangement
• Ajout d’un couvre-aiguille orange qui s’étend automatiquement pour couvrir l’aiguille d’injection quand EpiPen^MD est retiré, afin d’assurer que l’aiguille n’est jamais exposée

* Le bouchon de sécurité bleu et le couvre-aiguille orange ont été conçus de façon à ce que les utilisateurs daltoniens puissent les distinguer facilement.